fpegda fpegda

pld

ukm nom gbm

IV – Wyjazd studyjny na Ukrainę (do Doniecka, Lwowa i Odessy) – kwiecień/maj 2010r.

 

 

Projekt PL 0402
Poszanowanie energii bez granic
współpraca polsko – ukraińska oparta na standardach skandynawskich

 

Sprawozdanie
z wyjazdu studyjnego polskich partnerów Projektu z FPE, IEn i IMP na Ukrainę

 

Gospodarze z Ukrainy:
                       I: UNEEC – Lwów           14 – 17 kwietnia 2010r.
                       II: DCD – Donieck 14 – 16  kwietnia 2010r.
                      III: ARD – Odessa 19 – 22 maja 2010r.

 

 

Należy tu wspomnieć, że zaplanowany wcześniej na kwiecień wyjazd studyjny do 3 obwo­dów ukraińskich został przerwany po zrealizowaniu spotkań w obwodzie lwowskim i doniec­kim
ze wzglę­­du na wybuch wulkanu w Islandii. Wybuch ten spowodował zawie­­sze­nie w tym czasie międzynarodowego oraz krajowego ruchu lotniczego, co uniemożliwiło sprawną i terminową ko­munikację osób związanych programowo z projektem. W związku z tym wizyta studyjna w Odes­sie została przeniesiona na termin późniejszy i udało się ją zrealizować dopiero w maju.


Nadmieniam, że powrót uczestników wyjazdu do Polski z Doniecka i Lwowa odbywał się w ekst­re­­malnych warunkach z wykorzystaniem nieprzewidywalnych środków transportu a także pieszo przez granicę ukraińsko – polską.


Był to już drugi wyjazd studyjny na Ukrainę (poprzedni w grudniu 2009r.) i jego program został przygotowany przez Kierownictwo Projektu przy współpracy z partnerami i ekspertami polskimi oraz ukraińskimi. Zadaniem partnerów ukraińskich było zorganizowanie spotkań meryto­rycz­­nych z przedstawi­cie­lami władzy lokalnej oraz osobami działającymi zawodowo lub społecznie (poli­tycznie) w Obsza­rach związanych z energetyką, w tym głównie zainteresowanych problematyką energetyki pozys­kiwanej z OZE.
Gospodarze przygotowali programy wizyt w oparciu o wskazówki Kierownictwa Projektu.

 

W wyjeździe uczestniczyli:
z Fundacji Poszanowania Energii
w Gdańsku

Grażyna Szester, Bartłomiej Chomyn
z NOT – Rada w Tarnowie
Tomasz Sumera – odpowiedzialny za two­rzenie dokumentacji energetycznej dla obwo­- du lwowskie­go i Żydaczowa
z Instytutu Energetyki - Leszek Bronk
(15 kwietnia, od 16.04. był w Doniecku)

 

15 kwietnia w programie zaplanowano seminarium, które poprowadził Leszek Bronk. Było ono poś­wię­cone możliwościom wykorzys­ta­nia w miastach ukraińskich doświadczeń polskich samo­rzą­dów w zakresie wpro­wa­dzania poprawy efektywności energetycznej  i wdrażania OZE. Zapro­szono na nie przedstawicieli samorządu i biznesu.

 

 

Po interesującej dyskusji i licznych pytaniach uczestników seminarium kierowanych do prowadzącego je Leszka Bronka, Bartłomiej Chomyn i Tomasz Sumera zaprezentowali w formie multimedialnej skuteczne praktyki stosowane przez polskie gminy w zrównoważonej gospodarce paliwami i energią oraz działania na rzecz  efektywniejszego wykorzystywania OZE.

 

 

Po prezentacji podjęto dyskusję na temat ukraińskich praktyk związanych z omawianą proble­matyką oraz na temat możliwości  wdrażania  polskich doświadczeń na terenie Ukrainy.
Po południu polska delegacja wyjechała do Żydaczowa – miasta, dla którego jest tworzony Plan założeń do zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe.
16 kwietnia uczestnicy z merem Żydaczowa wizytowali obiekty energetyczne:

 

Wymagające remontu kotłownie w budynkach oświatowych (przedszkole),

 

 

 


Nową kotłownię w domu kultury.

 

 

Prywatną  kotłownię  przyszpitalną.

 

 

Miejskie instalacje ciepłownicze oraz międzynarodową wytwórnię opakowań papierowych MONDI z RPA, zarządzaną przez polskiego menedżera.

 

 

Wizyta odbywała się wkrótce po katastrofie rządowego samolotu 10 kwietnia 2010r. i wszędzie spotykaliśmy się z wyrazami współczucia. W wielu miejscowościach  w Zachodniej Ukrainie przygoto­wa­no specjalne miejsca do składania kondolencji i zapalania świec. Przed naszym wyjazdem z Żydaczowa, Ukraińcy zaprowadzili nas do miejscowego kościoła,  gdzie mieszkańcy mogli składać hołd ofiarom tej tragicznej katastrofy.

 

 

Pole tekstowe:  Po powrocie do Lwowa 16 kwietnia odbyły się konsultacje na temat współpracy przy two­rze­niu strategii dla obwodu i planu założeń dla Żydaczowa z udziałem mera Żydaczowa oraz UNEEC - partnera ze Lwowa, a 17 kwietnia kameralne spotkanie z udziałem m.in. dyrektora przedsię­biorstwa przy Ministerstwie Środo­­wiska Ukrainy „Centrum Zmian Klimatu" Igora Pogrebnego oraz Prezesa Stowarzyszenia paliwo­wo – energetycz­nego we Lwowie Jarosława Szpaka

 

 

 

 

 

 

DONIECK
15 kwietnia – Konstantinowka


Spotkanie ws przygotowania Projektu planu założeń  do zaopatrzenia miasta w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe.

 


Imię i nazwisko

Organizacja

Miasto

Leszek Wróblewski

FPEGDA

Gdańsk

Irina Antonenko

FPEGDA

Gdańsk

Olga Doniec

Donetsk Debate Center 

Donieck      - UA

Walentyna Domkina

Donetsk Debate Center 

Donieck      - UA

Julia Czikunowa

Donetsk Region Administration

Donieck      - UA

Tatiana Ustinowa

Urząd miasta, Zastępca mera

Konstantynowka

Arkadij Demchenko

Urząd miasta, Zastępca mera

Konstantynowka

N.Chrapskaja

Urząd miasta, Departament Gospodarstwa, Przemysłu

Konstantynowka

D. Zawarzin

Departament Gospodarstwa Komunalnego  

Konstantynowka

N.Ryżkowa

Departament Gospodarstwa Komunalnego

Konstantynowka

N.Martyniczewa

Komenergo Sp. z o.o.

Konstantynowka

S.Gontorenko

KP „SEZ”

Konstantynowka

W.Zaplatkina

KP „KTU”

Konstantynowka

W.Diszyn

GSP „Kommunstroj”

Konstantynowka

A.Deriużko

PUWKH

Konstantynowka

E.Filippowa

CRB

Konstantynowka

W.Milow

GORUO

Konstantynowka

A. Ugniwenko

KUG

 Konstantynowka

R.Strelcow

Sieć Cieplna

Konstantynowka

P. Czimakow

 TRK SKIF

Konstantynowka

 

 

Podczas spotkania z zastępcami  mera miasta Konstantynówka pp. Tatianą Ustinową i  Arkadi­jem Demczenko oraz przedstawicielami  przedsiębiorstw komunalnych zostały przedstawione cele projektu i zasady przygotowania Planu założeń do zaopatrzenia miasta w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe. P. Tatiana Ustinowa przekazała informacje niezbędne do przy­­go­to­wania planu. Odbyła się dyskusja nt gospodarowania odpadami oraz zorganizowano wizyty
do kotłowni miejskich wykorzystujących gaz ziemny.

 

16 kwietnia  Donieck
warsztat nt  „Możliwości wykorzystania na Ukrainie doświadczeń polskich samorządów w sferze działań na rzecz poprawy efektywności użytkowania energii oraz wykorzystania odnawialnych źródeł energii”.


Lista uczestników:

 

Imię i nazwisko

Organizacja

Miasto

Leszek Wróblewski

FPEGDA

Gdańsk -PL

Leszek Bronk

Instytut Energetyki

Gdańsk-PL

Irina Antonenko

FPEGDA

Gdańsk-PL

Olga Doniec

Donetsk Debate Center 

Donieck - UA

Walentyna Domkina

Donetsk Debate Center 

Donieck - UA

Julia Czikunowa

Administracja Obwodu Donieckiego

Donieck    

W. Aldoshyna

Donesko

Donieck    

A. Mustiaca

Merostwo m. Snieżnoje

Snieżnoje

W.Drukowski

Merostwo m. Gorlowka

Gorlowka

Arkadij Demchenko

Urząd miasta Konstantynowka

Konstantynowka

G. Krawczenko

Urząd miasta Donieck

Donieck

S. Karpuszew

Urząd miasta Donieck

Donieck

S.Oczkasow

Urząd miasta  Szachtiorsk

Szachtiorsk

N.Winokurowa

Departament Gospodarstwa Komunalnego

Donieck

T.Sawczenko

Urząd miasta  Nowogrodowka

Nowogrodowka

I.Dawydowa

Urząd miasta  Nowogrodowka

Nowogrodowka

K.Iwanicki

Urząd miasta Ugliedar

Ugliedar

L.Mandycz

Urząd miasta Selidowo

Selidowo

W. Spiridonow

Urząd miasta Debalcewo

 Debalcewo

R.Wereszczgin

Urząd miasta Drużkowka

Drużkowka

A. Malychin

Urząd miasta Dzierżńska

Dzierżyńsk

A. Andrijenko

Cieś ceplna 

Kramatorsk

D.Rozmaricyn

Urząd miasta Kramatorsk

Kramatorsk

A.Kadun

Departament Rozwoju

Artiomowsk

S.Bożyk

Urząd miasta Jenakijewo

Jenakijewo

O.Kalinin

Urząd miasta Mariupol

Mariupol

M.Maslukow

Urząd miasta Dobropolje

Dobropolje

L.Beloziorowa

Czasopismo „Poszanowanie Energii”

Donieck

O.Rudenko

Czasopismo „Poszanowanie Energii”

Donieck

E.Werowiec

Administracja Obwodu Donieckiego

Donieck

 

Program wizyty:

16 kwietnia 2010r

– Spotkanie  z Zastępca Gubernatora Obwodu Donieckiego Aleksandrem Chochotwa z udziałem partne­rów  polskich i ukraińskich, z Naczelnikiem Departamentu Przemysłu i Rozwoju Infrastruktury Eleną Wierowiec, Zastępcą Naczelnika Departamentu Julią Czikunową. Gubernator  przedstawił specyfikę okręgu, jego główne priorytety, przybliżył także tematykę ekoenergetyczną informując  o działaniach związanych z problematyką śmieci. Był zainteresowany nawią­za­niem kontaktów z Polską. Przedstawiciele Fundacji zadeklarowali kolejne działania w celu nawiązania kontaktów z Polską za pośrednictwem Pomorskiego Urzędu Marszałkowskiego – partnera Projektu.

 

 

- Spotkanie seminaryjne partnerów Projektu w  Administracji Obwodu Donieckiego z przedstawicielami instytucji i lokalnych władz odpowiedzialnych za wdrażanie działań proekologicznych i służących efektywności energetycznej wg poniższego programu:

Cel: Wymiana doświadczeń w sferze poszanowania energii oraz wykorzystania odnawialnych źródeł energii
Zadania:

 

- Przedstawienie dobrych praktyk stosowanych przez polskie samorządy lokalne w kwestii zrównoważonej gospodarki paliwami i energią oraz poprawy efektywności wykorzystania nośników energii

 

- Zebranie informacji nt. doświadczeń strony ukraińskiej w omawianej tematyce

 

- Zebranie opinii nt. możliwości wdrażania prezentowanych rozwiązań w warunkach ukraińskich

 

Program seminarium

Prelekcja dotycząca modelowych rozwiązań w sferze efektywnego użytkowania energii i wykorzystania odnawialnych źródeł energii, wdrażanych przez samorządy lokalne w Polsce

 

Dyskusja z udziałem referenta i zaproszonych gości

Prelegent

Leszek Bronk, Instytut Energetyki Jednostka Badawczo-Rozwojowa Oddział Gdańsk

 

- Przedstawienie doświadczenia ukraińskiego  nt audytu energetycznego  Walentyna Aldoszyna , Dyrektor DONESKO, Donieck

 

- planowanie następnych kroków przygotowania Strategii rozwoju energetyki dla obwodu donieckiego z uwzględnieniem odnawialnych źródeł energii - Leszek Wróblewski, koordynator obwodu donieckiego odpowiedzialny za sporządzanie dokumentacji energetycznej dla tego obwodu i miasta Konstantinowka; Zastępca Prezesa Zarządu  Fundacji Poszanowania Energii w Gdańsku

 

Materiały
Kwestionariusz ankiety badawczej dotyczącej tematyki seminarium

 

 

Jednocześnie uczestnicy wyjazdu spotkania reprezen­tujący różne instytucje i organizacje, mający różne specjalności, mieli możliwość bez­pośredniego poznania najlepszych praktyk polskich, co może pomóc w zmotywowaniu  ich
do większego zaangażowania
w promowanie wykorzystywania energii z odnawialnych źródeł
oraz w zrozumieniu ekonomicznej
i ekologicznej zasadności dbania
o zwiększenie efektywności energetycznej.  

 

Po zakończeniu zajęć warsztatowych -  konsultacje z Julią Czikunową nt przygotowania strategii energetyki dla obwodu donieckiego. Spotkanie z przedstawicielami lokalnych samorządów dało możliwość porównania realiów i doświadczeń polskich oraz oczekiwań ukraińskich.

 

Jednocześnie uczestnicy wyjazdu spotkania reprezen­tujący różne instytucje i organizacje, mający różne specjalności, mieli możliwość bez­pośredniego poznania najlepszych praktyk polskich, co może pomóc w zmotywowaniu  ich
do większego zaangażowania
w promowanie wykorzystywania energii z odnawialnych źródeł.

 

ODESSA

Uczestnicy z Polski:


Urząd Marszałkowski
Tadeusz Żurek


Fundacja Poszanowania Energii w Gdańsku
Grażyna Szester – Kierownik Projektu
Irina Antonenko – Sekretarz Rady Partnerów


Instytut Energetyki
Leszek Bronk


Instytut Maszyn Przepływowych PAN
Sebastian Bykuć


Program wizyty


19 maja 2010r.
Spotkanie robocze z odeskim partnerem Projektu – dyrektorem Agencji Rozwoju Regionalnego w Odessie  – Siergiejem Nazarczukiem, na którym przedstawił on program wizyty – przygo­to­wany zgodnie z wcześniejszymi konsultacjami z Zespołem Projektu. Spotkanie pokazało, że jest realne osiągnięcie jej celu dzięki przygotowaniu spotkań z przedstawicielami samorządów i firm energety­cznych Odessy i obwodu odesskiego dla prowadzenia konkretnych rozmów, stworzenia okazji do wymiany polskich w zakresie zaopatrzenia różnej wielkości miast w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe oraz zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego gminy i obwodu.


20 maja
Sala konferencyjna Mediaholding  „100%”
W wyjeździe uczestniczył Tadeusz Żurek – koordynator obwodu odeskiego w zak­resie wykona­nia dokumentacji energetycznej dla obwodu i dla wybranego miasta z tego obwodu. W zaplano­wanym w pro­gramie seminarium szkoleniowym pt. „Możliwości wykorzystania na Ukrai­nie doś­wiadczeń pols­kich przedsiębiorstw energetycznych i organizacji samorządowych dla pod­wyższe­nia efektyw­ności energetycznej oraz wykorzystania odnawialnych źródeł energii”, wzięli udział przedsta­wiciele władz samorządowych z miast Odessa, Illiczowsk, Bałta, Izmaił oraz władze ob.­wodu odes­skiego. Tadeusz Żurek jako ekspert miał możliwość przeprowadzenia rozmów z decy­dent­ami  uczest­ni­czącymi w  seminarium, nie tylko w panelu ekspertów, ale także w rozmowach kuluarowych, zwią­zanych z problematyką efektywności energetycznej oraz możliwości wykorzys­tania odna­wial­nych źródeł energii w obwodzie odesskim, co może wpłynąć na jeszcze lepsze roz­poznanie potrzeb Ukrainy w przedmiocie Projektu. Zorganizowano także kon­sul­tacje i wizyty techniczne związane z opracowywaną strategią energetyczną, służące wymianie doświadczeń z moder­ni­zacji systemów energetycznych w Polsce i Norwegi, w szczególności w woj. pomorskim, z na­ciskiem na poprawę efektywności energetycznej i zrównoważonej rozwój energetyki, zwłaszcza  w skali lokalnej.

 

Przebieg seminarium:

 

1. Prezentacja wzorcowych rozwiązań technicznych stosowanych w warunkach polskich,  doty­czących zaopatrzenia obiektów użyteczności publicznej w paliwa i energię elektryczną oraz poprawy ich efektywności energetycznej (część I przedstawiciel Instytutu Energetyki w Gdańsku – Leszek Bronk, część II - przedstawiciel IMP PAN w Gdańsku – Sebastian Bykuć). Prezentacja i związane z nią referaty zilustrowały przykłady rozwiązań technicznych w polskim sektorze ciepłowniczym i elektroenerge­tycznym. Podczas dyskusji na temat prezentacji i referatów Tadeusz Żurek wyjaśniał przedstawicielom strony ukraińskiej zagad­nienia związane z rozwiązaniami technicz­nymi stosowanymi w Polsce i krajach UE, ze stoso­waniem OZE do pro­duk­cji ciepła i energii elektrycznej, z zapewnieniem bezpieczeństwa energetycznego gminy i regionu oraz z poprawą efektywności energetycznej w sektorach ciepłowniczym, elektro­energetycznym i paliw gazowych.

 

 

 

2. T. Żurek przedstawił prezentację pt. „Przykłady termomodernizacji budynków miesz­ka­niowych i obiektów użyteczności publicznej w Polsce”, omówił podstawowe korzyś­ci wynikające z wdrażania programów termomoder­nizacyjnych, po czym wywiązała się dys­ku­sja na temat doświadczeń we wdrażaniu termomodernizacji w Polsce.

 

3. Leszek Bronk (IEn) przedstawił założenia dyrektywy UE 2006/32/WE z 2006 roku dotyczą­cej efektywności energetycznej, które skomentował Tadeusz Żurek, podając jednocześnie  szereg uwag dotyczących termomodernizacji i wykorzystania pomp ciepła.

 

Seminarium było nagrywane i przekazywane lokalnej TV, wywiadu dla TV udzielili także podczas przerwy w Seminarium Tadeusz Żurek i Grażyna Szester
W godzinach popołudniowych odbyło się spotkanie grupy ekspertów w Odeskiej Administracji Obwodowej z dyrektorem Wydziału Infrastruktury Energetycznej - Aleksandrem Kurakowem,  przed­stawicielem Departamentu Energetyki Obwodu Odesskiego i z dyrektorem ARR w Odessie.
Wieczorem w programie TV odeskiej wyemitowano program „na żywo” z telefonicznym udziałem  telewidzów, do którego zaproszeni zostali – Siergiej Nazarczuk oraz Koordynator Projektu - Grażyna Szester.

 

 

21 maja
Całodniowa wizyta robocza do Illi­czowska (25 km
od Odessy).  Na spotkaniu z merem miasta przeds­­tawiono założenia Projektu oraz zasadnicze infor­ma­cje o Regionalnej Strategii Energetyki (RSE). realizowanej w woj. pomorskim T. Żurek wyjaśnił podstawowe założenia oraz cele realizowa­nych strategii energetycznych, podając dobre przykła­­dy
z Polski, a  w szczególności z woj. pomorskiego.


Przedstawiono plany modernizacji i rozbudowy tej ciepłowni   W drugiej części spotkania mer zaprosił wszystkich uczestników spotkania do zwiedzenia ciepłowni gazowej należącej do Przedsiębiorstwa Energetycznego w Iljiczowsku

 

Przedstawiono plany modernizacji i rozbudowy tej ciepłowni

 

 

Przedstawiciele lokalnej władzy wyrazili także zainteresowanie termomo­dernizacją i możliwością wykorzystania OZE w Illiczowsku oraz w obwodzie odesskim.

 

 

 

 


22 maja
Odbyło się spotkanie z odeskim partnerem Projektu – dyrektorem ARD – Siergiejem Nazarczukiem, na którym podsumowano wizytę oraz ustalano udział partnera odeskiego i  skład delegacji z tego obwodu
w zbliżającej się Konferencji w Polsce, którą zapla­no­wano na 13 – 17 czerwca br.

  

 

 

 

 

 

Projekt wspólfinansowany przez Mechanizm Finansowy Europejskiego Obszaru Gospodarczego i Norweski Mechanizm Finansowy Supported by a grant from Iceland, Liechtenstein and Norway through the EEA Financial Mechanism and the Norwegian Financial Mechanism eea